Consejos de Lama Zopa Rimpoché para protegerse del Coronavirus

¡Consejos de Lama Zopa Rimpoché para protegerse del Coronavirus!

Recientemente se le preguntó a Lama Zopa Rimpoché qué se puede hacer para el brote reciente del Coronavirus mortal en China.
Rimpoché aconsejó la realización de una puja de fuego colérica de Hayagriva muy secreto en el monasterio Sera Je.
Los estudiantes pueden hacer las siguientes prácticas de recitación de mantras:
Como motivación antes de recitar los mantras, Rimpoché aconsejó que lo mejor es realizar El Método para transformar una vida de sufrimiento en felicidad (Incluyendo la Iluminación), que es la motivación diaria que Rimpoché ha preparado, si no fuera posible hacer toda la práctica,  si eso es demasiado, entonces hacer la primera parte del Método, la motivación del Lam.Rim.Rim hasta la sección de la Bendición de la palabra. Al menos realizar como motivación la parte antes de recitar los mantras.
Recitar el mantra de La Armadura Vajra, que es un famoso mantra para la curación.
Puedes hacer toda la práctica de la Rueda de Protección de La Armadura Vajra o simplemente recitar el mantra:
OṂ PADMAŚHAVARI PHAṬ / NÄN PAR SHIG / NĀGANAN / TADYATHĀ / SARVAVIRITA / HANA HANA / VAJRENA RAKṢHA RAKṢHA SVĀHĀ
Al finalizar la recitación del mantra, pon la mano frente a la boca y sopla el aire para que entre en la nariz.
También recitar el mantra de Manjhusri negro, si lo deseas también puedes hacer la práctica completa:
OṂ TRA SÖ / CHHU SÖ / DUR TA SÖ / DUR MI SÖ / NYING GO LA CHHÖ / KHA LA JAḤ KAṂ ŚHAṂ TRAṂ / BÄ PHAṬ SVĀHĀ
Al finalizar haz la dedicación:
JANG CHHUB SEM CHHOG RIN PO CHHE
Que la suprema joya de la bodichita
MA KYE PA NAM KYE GYUR CHIG
que no ha nacido, surja y crezca,
KYE PA NYAM PA ME PA YI
y que la que ya ha nacido no disminuya
GONG NÄ GONG DU PHEL WAR SHOG
sino que aumente más y más.
GE WA DI YI NYUR DU DAG
Que por los méritos de estas acciones virtuosas
LA MA SANG GYÄ DRUB GYUR NÄ
pueda alcanzar rápidamente el estado de un gurú-buda
DRO WA CHIG KYANG MA LÜ PA
y llevar a todos los seres, sin excepción,
DE YI SA LA GÖ PAR SHOG
a ese estado iluminado.
Por los méritos de los tres tiempos creados por todos los budas, bodisatvas, los demás seres y por mí mismo, que todas las guerras, enfermedades, hambrunas, torturas, pobreza y problemas económicos en el mundo, y todos los peligros de la tierra, el agua, fuego y viento, se pacifiquen de inmediato, y que la paz perfecta y la felicidad prevalezcan en los corazones y las vidas de todos. Que el Buddhadharma dure mucho tiempo, y que los seres en este mundo se encuentren con el Buddhadharma y alcancen la iluminación lo más rápido posible.
Debido a todos los méritos pasados, presentes y futuros acumulados por mí y por los méritos de los tres tiempos acumulados por los innumerables budas y los innumerables seres que están completamente vacíos de existir por su propio lado, pueda yo, que estoy completamente vacío de existir desde mi propio lado, alcanzar el estado de iluminación total, que está completamente vacío de existir desde su propio lado, y llevar a todos los seres, que están completamente vacíos de existir desde su propio lado, a ese estado, que está completamente vacío de existir desde su propio lado, por mi mísmo solo, que estoy completamente vacío de existir desde mi propio lado.
Transcrito por Ven. Holly Ansett, 23 de enero de 2020.
Los enlaces a las prácticas (en inglés) se pueden encontrar en la web de la FPMT